The inscription here is said to read “Francis Hartus to Repare this Yat and this Yattstead T.H. 1737” although the latter parts are difficult to make out today.
T.H. is Thomas Harwood a local road surveyor.
The “Yat” is the gate and the “Yatstead” the space covered by the swing of an opening “Yat”